updated on 2010/01/13

休八写真館＞中判カメラ室（ガラス乾板）

Voigtländer Bergheil Deluxe

Voigtlandar Bergheil Deluxe
フォクトレンダー　ベルクハイル・デラックス

ベルクは山、ハイルは万歳の意味。ベルクハイルは、ドイツの山で交わす挨拶。コンパクトで高機能で堅牢であって美しく、確かに山行きに向いている。

レンズが交換でき、しかもマウントがバヨネット式である。この時代のカメラとしては画期的だし、シンプルでいて堅牢なマウントは独創的だ。しかも、前板は上下左右のアオリができるし、蛇腹の繰り出しは2段になっていてマクロ撮影などもできそうだし、フレームファインダーではパララックス補正もついている。

背面のピントグラス部で精密なピント合わせができるが、ここにガラス乾板を差し込めば 6.5 x 9cm （大名刺判）の写真が、120 判のロールフィルムホルダを差し込めば、6 x 9cm の写真も撮ることができる。

仕上がりも見事で、深緑色のトルコ革の蛇腹、淡緑色のロシア革のボディ、美しいメッキ、２カ所に仕込まれた赤い水準器など、高貴な佇まい（たたずまい）を感じさせる。機能と美しさが見事に調和したクラフトシップの塊のようなカメラだと思う。

1925年にドイツのカメラメーカーは合併してツァイス・イコンを作る。このとき、合併に参加したのは、コンテッサ、ネッテル、イカ、エルネマン、カール・ツァイス。合併に参加しなかったのが、フォクトレンダー、カメラ・ヴェルグシュテッテン、フランケ＆ハイデッケ（現在のローライ）など。

前者は工業製品的なカメラを、後者は工芸製品的なカメラを得意としたように思う。しかし、どちらにしても、すばらしい品質と設計と仕上がりのカメラであった。

追記１：　数種のベルクハイルが作られたが、デラックスはレンズ交換式であり、 6.5 x 9 の大名刺判と 9 x 12 の大手札判があった。レンズは、標準の他に望遠 Tele-dinar 255mm F6.3 が作られたのみであるが、前板部分にとりつけるバヨネット金具を作製すれば、多くのレンズを取り付けられそうだ。

追記２：　私の入手したカメラのレンズはヘリアーではあったけれど、惜しむらくは T (タイム)がついていなくて、ピントグラスでのフォーカス合わせが難しい。短いレリーズを取り付けてＢ（バルブ）でシャッターロックをして、タイム代わりにしている。

発売年	1931年　　愛着度★★★
型式	ガラス乾板(大名刺判 6.5×9cm)／レンズシャッター／レンズ交換式／ハンド&スタンドカメラ
レンズ	専用マウント。標準レンズは Heliar 105mm F3.5
シャッター	Compar T, B, 1s ～ 1/400
シンクロ接点
測光／測距	なし
ファインダー	ミラーファインダー、フレームファインダー、ピントグラス
フランジバック	180-270mm
アオリ	ライズ 5mm、フォール 15mm、シフト左右 XXmm
フィルム交換	ピントグラスを差し替えてガラス乾板使用。シース(3 1/4" x 4 1/4")を使うと、ガラス乾板の代わりにシートフィルム（4x5 から切り出して作る）を使用できる。。ロールフィルムフォルダの装着で120フィルム(6×9cm)を使用できる。
大きさ・重さ	w103mm x h135mm x d180～270mm (収納時 d55mm) 840g、専用フィルムホルダー XXg
参考文献	高島鎮雄, 「クラシックカメラへの誘い」朝日ソノラマ 2007 高島鎮雄, 「ベルクハイルデラックス」, クラシックカメラ専科 No.2 p154 (1980年)

＜付記：組立・撮影手順＞

１．前蓋をあけ、ロック位置まで蓋を引き出す。
２．前枠部を引き出して、前枠基部に装着。
３．後蓋をあけ、フードを開き、ピントグラスを見る。
４．レンズの絞り開放にして、T（タイム）にして、像を映し、フォーカスを合わせる。
５．Tを解除して、通常のシャッターにする。
６．露出を決める（絞りとシャッター速度を合わせる）
７．ピントグラス部を外してフィルムホルダーを取り付ける。
８．ホルダーの遮光板を引き上げる。
９．フレームを合わせる。
10．シャッターチャージをして、シャッターを切る。

とびらへ

前へ　次へ

↑　トップへ